Alle bestaande personage zijn fictief en slecht geïmiteerd.
Dit programma is ongeschikt voor alle leeftijden.
Ik ben op weg naar South Park ze trappen er veel lol
de mensen lachen allemaal ze zijn er nederig naïef
ik ben op weg naar South Park zet de zorgen uit m'n bol
parkeren kan er overal en buren roepen: 'hé, dag buur! '
In South Park laad ik m'n batterijen vol
ik wil meisjes met grote prammen, hele dikke grote prammen
kom naar South Park naar m'n vrienden hun gedol
gelukkige verjaardag gelukkige verjaardag
gelukkige verjaardag, lieve opa
gelukkige verjaardag
Blaas de kaarsjes maar uit, opa.
Hoe voelt dat, 102 worden? - Schiet me dood.
Doe een wens. - Ik wou dat ik dood was.
Malle opa. - Heus. Ik ben te oud om 't te doen.
Wie wil er ijs bij z'n taart? - Ik.
Acht uur. M'n programma begint. - Dat stomme programma van je.
Mag ik 'm in de woonkamer opeten? - Goed dan. Maar neem opa mee.
Verrek. - Let op je taal.
Over naar 'Terrance en Phillip'.
Terrance, ik moet 'n scheet laten. - Trek eerst aan mijn duim.
Verrek.
Wil je een dollar verdienen, Billy? - Ik heet Stan, opa.
Verrek, Billy. Wil je 'm of niet? - Tuurlijk.
Goed. Je hoeft maar één ding te doen. - Ik maak je niet dood.
Waarom niet? - Krijg ik narigheid.
Ik heb mijn opa als kind ook vermoord - Laat me met rust.
De jeugd van tegenwoordig. Willen hun eigen opa niet doodmaken.
Hé, Terrance, nu jij een scheet hebt gelaten, wil ik het ook wel.
Je hebt een scheet gelaten.
Kyle, waar kijk jij naar?
Hé, Phillip, wil je een bloem? - Graag, Terrance.
Goed dan, hier heb je een stinktulp.
Wat vreselijk. - Het zijn Terrance en Phillip.
Pak aan, stomme lul. - Wat zei hij?
Jij bent een klootzak, Phillip. - Wat?
Jongelui, daar kijken jullie niet mee naar. Het is onvolwassen wc-humor.
Iedereen kijkt ernaar. - O, ja? Is dat zo?
O nee, jij moet 'n scheet laten. - Precies, Terrance.
Gaaf.
Eric schat, de moeder van je vriend Kyle heeft net gebeld.
Ze zegt dat dit een stout programma i waar je een vuile mond van krijgt.
Gelul. Zijn moeder is een smerige jodin.
Goed dan, schat.
Klusjes: 1) Vuilnis 2) Sparky voere 3) Opruimen 4) Opa doden
Ik doe 't niet, opa. - Ondankbare hond.
Slaap lekker, opa. - Hoerenjong.
Waarom deed je dat? - Je moeder heeft 'T&P' verknald.
Waarom heb je haar onze moeders laten bellen?
Dat heeft ze zelf gedaan.
Waarom voelt ze zich elke maand om dezelfde tijd...
...in haar kruis getrapt en moet ik het bezuren?
Kinderen, gisteren belde er mij een moeder...
Wie kan dat geweest zijn?
Dat jullie naar 'n stout programma kijken, 'Terrance en Phillip'.
Dat is stout, Mr Garrison. - Precies, Mr Hoed.
Zulke programma's noemen wij 'wc-humor'. Ze stompen je af.
Het is zinloze, smerige rotzooi.
Kenny, waarom ben je te laat?
Sorry dat ik te laat ben. Ik heb diarree.
Goed Kenny, ga zitten.
De reden waarom jullie ouders zo van streek zijn...
Ja Kenny, wat is er?
Je komt toch net van de wc?
Goed dan, ga maar.
Jullie vinden het leuk, ook al is het niet realistisch.
Het leven is meer dan scheten laten naar elkaar. De geschiedenis...
...vertoont een patroon van slechte programma's die werden geschrapt.
Jullie moeten kennis opdoen via intelligente programma's.
Heb je een koe geslacht, Kenny? - Opletten, kinderen.
Jullie ouders hebben gelijk. Jullie mogen nooit meer naar 'T&P' kijken.
Wat? - Nooit meer?
Precies. Zijn er nog vragen? Ja, Stanley?
Mag je iemand doodmaken als ze dat willen?
Hoe bedoel je? - Dat vraagt opa. Wat moet ik doen?
Doen. Ik vind 't zijn goed recht. - Echt?
Jack Laborkian vermoordt mensen op hun verzoek, zonder narigheid.
Misschien wil hij Kyle z'n moeder wel vermoorden.
Mag je helpen bij een zelfmoord? - Ik denk er niet aan om te antwoorden
Vandaag geen'T&P'. Ik krijg al ontwenningsverschijnselen
Kijk bij mij. Mijn ouders komen pas laat thuis.
Maar je opa dan? - Maak 'm koud, dan krijg je vast geld
Dag, kinderen. Hoe gaat het?
Slecht. - Hoezo?
Mag je je opa doodmaken? - Dat gaat niet. Hij is al heengegaan.
Nee, mijn opa. - Nee, volgens mij is dat illegaal.
Ik zei het toch? - En als hij het nou wil?
Omdat hij oud is, en hulp wil? - Ja, hulp bij zelfmoord. Nou?
Ik denk er niet over om daarop te antwoorden.
Waarom wil niemand erover praten?
Ik wist zelf niets af van dit programma.
Ik toon u even wat ik bedoel.
Hé, Phillip, raad eens? - Wat?
Blijkbaar hoort dat grappig te zijn.
Hij liet er één recht op zijn hoofd.
Hen verbieden ernaar te kijken is onvoldoende.
We moeten de hele omroep boycotten. Wie is voor?
Kleine Kenny heeft me besmet met griep. Ik heb de vliegende spetter.
De vliegende spetter.
Dag opa, mijn vriendjes komen tv kijken.
Help me dit in 't stopcontact doen. - Nee opa, ik krijg narigheid.
Ik wil dood. - Zelfs 'n hert mag je niet doden.
Vraag het aan 'n vriendje. Jij doet het wel, hé?
Ik zou 't alleen doen als ze me pissig maken.
O, ja? Nou moet je horen, varken.
Je moeder was hier net, en ik heb haar geneukt.
Wat? - Opa!
Toen heb ik je overgrootmoeder opgegraven en haar ook gepakt.
Lekker stuk was het. - Smeerlap, ik mol je.
Zo mag ik het horen. - Hij doet 't erom.
Zeg dat niet over mijn ma. - We kijken wel in de keuken.
Wist je al dat ik je pa heb geramd, vetzak?
De smeerlap. - Hier Cartman, pak een cakeje.
Cakejes? - Wat moet ik nou? Opa wil echt dood.
Ik vind dat het moet kunnen. Vraag het aan de Heer.
Terug naar 'Jezus en Zijn Makkers'.
Geloof in Mij en gij zult rust vinden Beller nr. 1, je bent bij 'Jezus'.
Ja, is dat Jezus? - Je tv piept, hij staat te hard.
Sorry. Ik ben Martin. - Uit Aspen Park, weet ik.
Hoe wist je dat? - Ik ben de Zoon van God, oen. Nou?
Mijn neef heeft gespiekt...
Zeg tegen Gregory dat spieken liegen is en liegen mag nooit.
O... Bedankt, Jezus. - Volgende beller. Je bent in de ether
Jezus? - Ja, zoon?
Mag je iemand doodmaken als hij erom vraagt omdat hij lijdt? Mag dat?
Mijn zoon... ik denk er niet aan om dat te beantwoorden. De volgende.
Verdomd. - Heb ik gehoord.
Wat mankeert iedereen? - Tijd voor 'T&P'.
Ja. - Krijgen we geen narigheid?
Kyle, hang de labbekak niet uit. - Je ma is 'n teef en wij de dupe.
Noem haar niet zo, Cartman.
Teef. Je moeder is een teve-teve-teef.
Hé, Phillip, zin in bonen? - Ik ben gek op bonen.
Ik weet wat er nu volgt.
Billy, hou je dit even vast voor opa?
Al goed, opa, maar ga van voor de tv.
Die bonen maken me winderig. - Niet op mij, hoor.
Hij laat er weer een op zijn hoofd.
Je mist het nog, Kenny.
Wat een klootzak ben jij. - Reken maar.
Haast je Kenny, je mist de scheet. - Jezus, wat vreten jullie uit?
We kijken niet naar 'T&P', heus. Cartman wel.
Dat bedoel ik niet. Wat doe je in godsnaam met opa?
Een beetje aantrekken, Billy.
Jij kleine rotzak. Je wilde opa vermoorden. Ik zeg 't aan mama.
Verrek, bijna.
Vier kinderen uit South Park, Colorad probeerden hun arme opa te vermoorden
Jongens, hoe zijn jullie zulke duivelse schoften geworden?
We hadden geen idee. We keken naar'T&P'...
'Terrance en Phillip'? Dus het komt door dat programma.
Hun geest is verdorven door de rotzoo op tv, en wij hebben er genoeg van.
Hemeltje.
Die vuiligheid mag niet langer worden uitgezonden.
We protesteren bij de omroep tot onze eisen worden ingewilligd.
New York, hier komen we.
Onze eis aan deze instelling is: Betere televisie voor onze kinderen.
We willen meer kwaliteitsprogramma's zoals 'Full House'.
U hebt me besmet met darmgriep. - Dat komt door dat schoftje Kenny.
Wel burgemeester, jus aan 't maken? - Ik heb net een negertje gebaard.
Wat gaaf, zo zonder ouders.
Ik hoop dat ze blijven protesteren.
Kom Billy, ik wil je wat tonen. - Moet dat nou?
Ja zeker, jij kleine lul.
Je wilt me niet vermoorden omdat je niet weet hoe ik me voel, Billy.
Maar ik heb 'n manier bedacht om je te tonen hoe 't is om opa te zijn.
Wat doe je?
Wat doen ze daar? - Geen idee.
Nu zal je zien hoe het is om zo oud te zijn als ik. Klaar?
Dat zal dan wel.
Goed, je kunt me nu wel laten gaan. - Nog niet.
Laat me eruit, opa.
Ik kan niet meer tegen die zielige, waardeloze en sussende muziek.
Precies. Nu weet je hoe het is om opa te zijn.
Opa... ik had geen benul hoe erg het voor je is. Nu begrijp ik het.
Wil je me nu dood maken? - Tuurlijk, opa. Ik zal het doen.
Ons protest haalt vast niets uit. - Vast wel. Het moet.
Kijk, de directeur van de omroep.
Dames en heren, ik ben John Warsog. Ik heb de volgende verklaring voor u.
Loop rukken.
Dank u. Als u vragen hebt, kunt u ze aan die muur daar stellen.
Hé, zo kom je er niet van af.
Nou is het uit. Geen vreedzaam protest meer. Het is tijd voor plan B
Carol, waar zijn de wc-cabines?
Daar. Moet je vrienden afzetten aan 't zwembad?
Reken maar.
Opa, blijven zitten, wij doen de rest Heb je de koe vastgebonden?
Ja, klaar. - Goed. Kom op, jongens.
Waarom schieten we hem niet dood? - Domoor. Dan worden we zo gepakt.
Ja, stomkop. - Goed zo, Billy. Nog een beetje hoger
De omroep neemt ons niet ernstig.
In het verleden lieten mensen het leven voor hun zaak
Wij zijn daar ook toe bereid. Klaar?
Mr McKormick, u zult een martelaar voor ons allemaal zijn.
Gods zegen. We laten die bonzen onze kinderen niet bezoedelen.
Lanceren!
We zullen allemaal achter elkaar zijn voorbeeld volgen, als 't moet.
Klaar, opa? - Schijt de paus in het bos?
Neerbuigend doen en irriteren
Ga maar verder.
Komt ie. Dag opa, 't was leuk. - Snij dat touw nou maar door.
Wat is dat? - Het is net... de Dood.
Eindelijk, jij luie hoerenzoon.
Vooruit met de geit. Wat...
Hé, hij komt op ons af. - Waarom moet hij ons hebben?
Rennen.
Wat moeten we?
Steeds meer bewoners van South Park...
...laten zich tegen het omroepgebouw katapulteren.
De omroep staat onder enorme druk en is al 20% van zijn sponsors kwijt.
Carol, je zoon. - Dank je. Heb je wat gebroken?
Mam, de Dood wil ons allemaal meenemen.
Stanley, mama is druk bezig met iets heel belangrijks voor jullie welzijn.
Ja, maar... - Zeg het aan je vader.
Staat de verwarming niet te hard?
Niet hoger zetten dan 21 graden. Zorg voor opa.
Verrek. Als ze minder inzaten met wat we zien op tv...
...en meer met ons leven, zou 't beter gaan met de wereld.
Ja, ze rekenen op de tv om op ons te passen en om ons te onderwijzen.
Precies. - Daar zeg je wat.
Snel, spring uit het raam.
Kom terug, pretentieuze flikkerzoon.
Als hij je aanraakt, ben je dood.
Hierheen, hoerenjong.
Terrance, welke kleur heeft de wind?
Geen idee. Kijk even.
Je hebt een wind gelaten, hemeltje.
Weet je hoe mijn ruimtepak ruikt? - Nee, vertel op.
Het ruikt naar... een vieze scheet.
Moet je kijken.
De uren gaan voorbij en de ouders blijven tegen de gevel op vliegen.
Maar dat is niet alles. De darmgriep die heerst is...
Wacht even. De directeur van de omroe zal een verklaring afleggen.
Wacht. - Dames en heren...
Jullie nazi-achtige tactiek om ons te vergassen met jullie fecaliën... werkt
'Terrance en Phillip' wordt officieel geschrapt...
...en we zenden 'She's The Sheriff' met Suzanne Summers weer uit.
Rot nu op en pak je diarree mee.
Nu wordt alles tenminste weer normaal
Phillip? - Ja, Terrance?
Zit er een muntstuk in m'n reet?
Geen idee. Even kijken. - Niet doen. Hij zal een scheet laten.
We onderbreken deze uitzending voor lawaaierige sneeuw.
Hemel, ze hebben Kenny vermoord.
Rotzak.
Hij moest vast Kenny hebben.
Je moest mij hebben.
Verrek, het is niet eerlijk. Ik heb het ook voor mijn opa gedaan.
Billy...
Opa? - Precies, Billy.
Zo heet ik niet. En wat mankeert jou? Waarom zie je er zo afgemat uit?
Ik had jou niet mogen vragen om mij te vermoorden.
En nu verkeer ik voor eeuwig in het ongewisse.
Het ongewisse? - Ik had het je niet mogen vragen.
En jij mag het kleine Billy ook niet vragen.
Je wilt er zo graag 'n eind aan maken dat je niet aan hem denkt.
Je moet op een natuurlijke dood wachten.
Ik wacht al vijfentwintig jaar.
Laat de zaken op hun beloop, of verkeer in het ongewisse.
Een natuurlijke dood Billy, een natuurlijke dood.
Kom op jongens, we gaan naar huis.
Daar zijn ze. - We hebben voor jou gevochten.
Hoe bedoel je? - 'T&P' is geschrapt.
Smeerlap. Je moeder deugt niet. - Maar kijk wat ze nu tonen.
Terug naar 'She's The Sheriff'.
Nee. God, nee.
Jij zat hierachter. - Jij bent begonnen, hoer.
Wat zei hij?
Lik m'n reet, reetkever.
Wat? Vooruit, iedereen... Terug naar New York.
Stan, wat gaan we doen nu ze 'T&P' niet meer uitzenden?
Geen idee... We kunnen gas inhaleren. - Oom zegt dat crack roken gaaf is.
Hé, we kunnen pornodinges kijken. - Gaaf.
Wat doe je, opa? - Ik wil naar Afrika.
Daar worden elk jaar 400 mensen natuurlijk opgegeten door leeuwen.
Malle opa.